- gründlich überprüfen
- gründlich überprüfen v GEN check thoroughly, review thoroughly
* * *v <Geschäft> check thoroughly, review thoroughly
Business german-english dictionary. 2013.
Business german-english dictionary. 2013.
checken — Etwas checken (auch: abchecken, nachchecken, durchchecken): etwas gründlich überprüfen, genauestens kontrollieren. Der fachsprachliche und umgangssprachliche Ausdruck wurde im 20. Jahrhundert aus neuenglisch gleichbedeutend ›check‹ entlehnt, das… … Das Wörterbuch der Idiome
generalüberholen — ge·ne·ra̲l·über·ho·len; hat generalüberholt; [Vt] etwas generalüberholen eine Maschine gründlich überprüfen und alle Mängel reparieren <ein Auto, ein Flugzeug generalüberholen> || NB: nur im Infinitiv und Partizip Perfekt || hierzu… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
betreffs — Präp. (Oberstufe) in Bezug auf (in der Amtssprache) Synonyme: betreffend, bezüglich, hinsichtlich, in Betreff, in Hinsicht auf, wegen Beispiel: Betreffs Ihrer Beschwerde teilen wir Ihnen mit, dass wir den Vorgang gründlich überprüfen werden … Extremes Deutsch
untersuchen — aufhellen; ergründen; klären; aufklären; durchsehen; inspizieren; beschauen; sichten; gucken; besehen; beaugapfeln (umgangssprachlich … Universal-Lexikon
prüfen — untersuchen; in Frage stellen; evaluieren; etwas (näher) unter die Lupe nehmen (umgangssprachlich); ansehen; abklopfen (umgangssprachlich); examinieren; studieren; (genau) … Universal-Lexikon
überholen — wieder aufbauen; rekonstruieren; restaurieren; wiederherstellen; in Schuss bringen (umgangssprachlich); renovieren; reparieren; instandsetzen; in Stand setzen; übertreffen; einholen … Universal-Lexikon
genau — tiefgehend; eingehend; präzise; tief gehend; ins Einzelne gehend; tiefschürfend; umfassend; en détail; ganzheitlich; im Detail; detailliert; … Universal-Lexikon
Kopfläuse — Kopflaus Kopflaus (Pediculus humanus capitis) Systematik Stamm: Gliederfüßer (Arthropoda) … Deutsch Wikipedia
Nissenkamm — Kopflaus Kopflaus (Pediculus humanus capitis) Systematik Stamm: Gliederfüßer (Arthropoda) … Deutsch Wikipedia
Pediculus humanus capitis — Kopflaus Kopflaus (Pediculus humanus capitis) Systematik Stamm: Gliederfüßer (Arthropoda) … Deutsch Wikipedia
Sexueller Missbrauch in der römisch-katholischen Kirche — ist ein Phänomen, das seit Mitte der neunziger Jahre weltweit größere öffentliche Aufmerksamkeit erhalten hat. Die Sensibilisierung für das frühere Tabuthema hat viele Opfer ermutigt, 30 oder 40 Jahre nach den Vorfällen an die Öffentlichkeit zu… … Deutsch Wikipedia